Echo WP-1000 T1E Manuel d'utilisateur

X75001262201/10Water Pump Operator's Manual MODEL WP-1000 WP-1000 T1E WARNING Read rules for safe operation and instructions c

10HBDCEEd I s c h a r g e h o s eGarden HoseNOTEGarden hose ranging from 13 mm (1/2 inch) to 19 mm (3/4 inch) in diameter can be used on the discharg

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l11NOTICE: Use of unmixed, improperly mixed, or fuel older than 90 days, (stale fuel), may cause hard

12Mixing Instructions 1. Fill an approved fuel container with half of the required amount of gasoline. 2. Add the proper amount of 2-stroke oil t

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l13 1. Select a rm, level site as near the water source as possible. Never exceed a suction lift (A

14 WARNING Water can be conductor of electric current when exposed to live electrical wiring. Electrocution will result.• Do not operate pump in

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l15s t a r t I n g w a r m e n g I n eThe starting procedure is the same as Cold Start except DO NOT

16Your ECHO water pump is designed to provide many hours of trouble free service. Regular scheduled maintenance will help your water pump achieve that

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l17a I r f I l t e rLevel 1.Tools required: Cleaning brush, 25 or 50 mm (1 or 2 in.)Parts required

18c o o l I n g s y s t e mLevel 2.Tools required: Cross-head Screwdriver, 3 mm Hex Wrench, Cleaning Brush.Parts Required: None.IMPORTANT

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l19NOTE The throttle cable remains assembled to the engine cover and the spark plug lead and grommet

2CopyRight© 2010 By Echo, IncorporatedAll Rights Reserved.In t r o d u c t I o nWelcome to the ECHO family. This ECHO product was designed and manufa

20Exhaust Port CleaningLevel2.Tools required: Cross-head Screwdriver, 3 & 4 mm Hex Wrench, Wood or plastic scraperParts Required: As needed:

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l21c a r b u r e t o r a d j u s t m e n tEngine Break-InNew engines must be operated a minimum durat

22(Non Emissions Models Without Limiter Caps)Tools Required: Screwdriver, Tachometer (ECHO P/N 90051130017). 1. Before adjusting the carburetor, cl

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l23ABCDEFGp u m p c a s I n gShould the pump become clogged with debris: 1. Disconnect the spark pl

24tr o u b l e s h o o t I n g DANGERFuel vapors are extremely ammable and may cause re and/or explosion. Never test for ignition spark by ground

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l25No water deliveredor not enough water delivered•Pump not primed•Speed too low•Suction line clogged•

26 7. Remove the spark plug and pour 7 cc (1/4 oz.) of fresh, clean, 2-stroke engine oil into the cylinder through the spark plug hole. A. Place

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l27sp e c I f I c a t I o n sMODEL ---------------------------------------------------- WP-1000 Length

28ECHO LIMITED WARRANTY STATEMENT FOR PRODUCT SOLD IN USA AND CANADA BEGINNING 01/01/2010ECHO'S RESPONSIBILITYECHO Incorporated’s Limited Warrant

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l29PURCHASED REPAIR PARTS, SHORT BLOCKS AND ACCESSORIES

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l3sa f e t yma n u a l sa f e t y sy m b o l s a n d Im p o r t a n t In f o r m a t I o n WA

30 ECHO INCORPORATED EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENTFOR ECHO AND SHINDAIWA BRANDSThe Environmental Protection Agency (EPA) and the California Air

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l31n o t e s

CONSUMER PRODUCTSUPPORT1-800-673-15588:30 - 4:30 Mon - Fri C.S.T.ECHO, INCORPORATED400 Oakwood RoadLake Zurich, IL 60047-1564www.echo-usa.com 001001/

4Symbol description/applicationSymbol form/shapeSymbol description/applicationSymbol form/shapeHot SurfaceCarburetor adjustment- Idle speedCarburetor

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l5 WARNINGWater Pump users risk injury to themselves and others if the water pump is used imprope

6e q u I p m e n t Before operation a complete check of the unit must be performed; • Check unit for loose/missing nuts, bolt

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l7Hot Decal (near mufer)Extra parts for discharge hosede s c r I p t I o n Locate the safe

8 1. SPARK ARRESTOR MUFFLER OR SPARK ARRESTOR MUFFLER WITH CATALYST - The mufer or catalytic mufer controls exhaust noise and emission. The spark

Wa t e r Pu m POP e r a t O r 's ma n u a l9____ 1 - Pump Assembly____ 1 - Suction Hose (#21)____ 1 - Operator's Manual____ 1