Echo CS-8002 Manuel d'utilisateur

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ЦЕПНАЯ ПИЛА CS-8002 РУССКИЙRU ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ РУКОВОДСТВО И СЛЕДУЙТ

1. Зубчатый упор – Находится в передней части крепления пильной шины, выступает как опора при контакте с деревом или бревном. 2. Глушитель – Глуши

Сборка Монтаж пильной шины и цепи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Для собственной безопасности всегда останавливайте двигатель перед выполнением любой из следующих оп

Эксплуатация Топливо и смазка ОСТОРОЖНО Прежде чем открыть топливный бак, сначала немного ослабьте крышку и подождите, чтобы давление в баке стабилиз

Запуск холодного двигателя Примечание: не вытягивайте пусковой тросик полностью. Не допускайте отскакивания рукоятки стартера обратно к корпусу инстр

Когда двигатель трудно запустить ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Если двигатель запускается с помощью защелки, цепь начнёт двигаться. Не запускайте двигатель до ак

Запуск прогретого двигателя 1. Цепной тормоз в положении ACTIVATED (включен) • Убедитесь, что в баках есть топливо и масло для цепи. • Нажмите на

Остановка двигателя Примечание: если двигатель не останавливается, вытяните ручку управления воздушной заслонкой до упора, чтобы остановить двигатель

Правильное использование цепного тормоза ОПАСНО Отдача очень опасна. При касании концом шины дерева и пр. предметов, пильная шина мгновенно отскакива

Проверка работы тормоза 1. Положите цепную пилу на землю. 2. Держите рукоятку обеими руками и увеличьте обороты двигателя с помощью курка дроссельно

Инструкции по работе пилой ОПАСНО Не допускайте касания концом пильной шины каких-либо предметов при работающем двигателе, чтобы избежать отдачи. Общ

Введение Данная цепная пила разработана для пиления дерева или лесоматериала. Не используйте инструмент для резки твёрдого металла, листовой стали, п

Валка деревьев Падающее дерево может серьезно повредить, например, автомобиль, дом, изгородь, электропроводку или другое дерево. Есть способы «застави

Обрезка сучьев ОСТОРОЖНО Не пилите выше уровня груди Обрезка сучьев на поваленном дереве практически то же самое, что и раскряжёвка. Не спиливайте су

Растяжение и сжатие древесины ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Никогда не используйте защелку дроссельной заслонки при пилении. ОСТОРОЖНО Если вы неправильно оценил

Руководство по сервисному обслуживанию Узел Обслуживание Страница Перед использованием Ежемесячно Воздушный фильтр Очистка/замена 27 • Топливная

Поиск и устранение неисправностей Проблема Причина Устранение Двигатель - плохо запускается - не запускается Двигатель проворачи-вается Топливо

Обслуживание пильной цепи ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед заточкой цепи выключайте двигатель. Всегда надевайте перчатки, когда работаете с цепью. ОСТОРОЖНО Сле

• Заточка Для правильной заточки цепи вам необходимы: круглый напильник и ручка напильника, плоский напильник и глубиномер. Добиться хорошего результ

Сервисное обслуживание • По любым вопросам обращайтесь к дилеру ECHO. Воздушный фильтр 1. Ручка крышки очистителя 2. Крышка воздухоочистителя 3. В

Охлаждающие ребра цилиндра • Проверяйте периодически. • Засорившиеся ребра приводят к плохому охлаждению двигателя. • Удалите грязь и пыль из проме

Хранение Долговременное хранение (более 30 дней) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не храните инструмент в закрытом помещении, где пары топлива могут скапливаться или п

Содержание Наклейки и символы ... 4 Техника безопасности

Утилизация • Утилизируйте отработанное масло в соответствии с местными требованиями. • Основные пластиковые детали, из которых состоит изделие, имею

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ CS-8002 Габариты: длина x ширина x высота мм 421 x 244x311 Масса: Пила без пильной шины цепи, с пустыми баками кг

Декларация соответствия ЕС Указанный ниже производитель: KIORITZ CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME; TOKYO 198-8711 JAPAN заявляет, что данный ин

Для заметок

Для заметок

Для заметок

RU

Наклейки и символы ОПАСНО Этот символ, сопровождаемый словом ОПАСНО, должен обратить внимание на то или иное действие или состояние инструмента, кото

Правила техники безопасности 1. Основные правила безопасности Руководство по эксплуатации • Внимательно прочтите руководство по эксплуатации. Изучит

Топливо ОПАСНО • Бензин и топливо легко воспламеняются. Разлив этих горючих веществ или розжиг с их помощью может привести к пожару и серьёзным трав

2. Меры по предотвращению отдачи пилы ОПАСНО Меры по предотвращению отдачи пилы для операторов цепной пилы (при касании предмета концом пильной шины

3. Другие меры безопасности Вибрация и холод Считается, что синдром Рейно (поражение пальцев рук) может проявляться у некоторых людей под воздействие

Условия работы инструмента ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не вносите в конструкцию цепной пилы никаких изменений. Разрешены только оснастка и запасные части, постав