Echo SHR-210 Manuel d'utilisateur

- 1 -OPERATOR’S MANUALPOWER SPRAYERSHR-210 X750-004 14 5 X750604-530 5847-540-8400-1564Printed in Japan 1204Arh 1763 ES WARNINGUsers of thi

- 10 -MAINTENANCE AND CARE- ALWAYS KEEP THE MACHINE CLEAN -CarburetorCaseAir cleaner coverFilter AIR FILTER• Check before every use.• Remove fi lter

- 11 -Breather valveCHEMICAL TANK BREATHER• Clean breather valve and breather hole periodi-cally.• Bad sealing of the breather valve may cause a leaka

- 12 -EMISSION DATAHigh Altitude OperationThis engine has been factory adjusted to maintain satisfactory starting, emission, and durability performanc

- 13 - Fuel fi lter clogged Clean or replace. Fuel pipe clogged Clean. Suction insuffi cient Make suffi cient. Fuel fi lter clogged Clean or re

- 14 - Improper fuel is used Use fuel with correct mixing ratio. Never use gasoline of poor quality. Spark plug defective (burnt

- 15 -• Drain remaining liquid out of the chemical tank.• Inspect and adjust every part of the sprayer.- Completely clean every part, and repair, if

- 16 -WARRANTY STATEMENTSECHO LIMITED WARRANTY STATEMENT FOR PRODUCT SOLD IN USA AND CANADA BEGINNING 01/01/2010ECHO'S RESPONSIBILITYECHO Incorpo

- 17 -PURCHASED REPAIR PARTS, SHORT BLOCKS AND ACCESSORIESGD\UHVLGHQWLDORUQRQLQFRPHSURGXFLQJZDUUDQW\GD\FRPPHUFLDOLQVWLWXWLRQDO

- 18 -ECHO INCORPORATED EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENT FOR ECHO BRANDThe Environmental Protection Agency (EPA) and the California Air Resources B

WARNINGThe engine exhaust from this product contains chemicals known to the State of California to cause can-cer, birth defects or other reproductive

- 3 - L/min : Fl oz US/min 2-head nozzle 4.2 142(Line type) 4-head nozzle 1.5 50.8 (Ring type) 7-head nozzle 2.0 67.6 (Line type)VARI

- 4 -IMPORTANTRULES FOR SAFE OPERATION1. Handle gasoline with care. It is highly infl amma-ble.- Refuel before starting work.- Do not smoke while han

- 5 -NOMENCLATURENozzleChemical liquid tankAir cleanerPumpThrottle leverLiquid valveFuel tankSpray hoseFuel tank capStarter handleIgnition switchSafet

- 6 -ASSEMBLINGSHOULDER STRAPS• Shoulder straps are adjustable to fi t any operator.• Adjust straps so that pads rest comfortably on the operator’s sh

- 7 -Chemical liquid tankStrainerCHEMICAL (Liquid) TANK• Fill the tank with liquid chemical through the strainer. Do not fi ll without strainer. (Dus

- 8 -Throttle leverIdlingHigh speedSTARTHOLD THE MACHINE FIRMLY• Pull back choke lever (OPEN position) slowly after engine starts, and keep at idle sp

- 9 -SPRAYING• Ensure that chemical liquid valve is closed before starting engine.• After engine is warmed up, turn throttle lever to the high speed p