Echo CS-3000 Manuel d'utilisateur

X75032000059992220272605/02Chain SawOperator’s ManualMODELS : CS-3000 TYPE 1ESerial Number 001001 - 630329CS-3400 TYPE 1ESerial Number 001001 - 580667

10Don’t cut with the saw overhead or the bar in a verticle posi-tion. If the saw should kick back you may no have good enoughcontrol to prevent possib

11INFORMATIONKickback Safety FeaturesThe following features are recommended for this model as Kickback Safety Features.• Double Guard Low Kick Type Gu

12MAINTENANCE AND CAREAIR FILTER• Check before every use.• Pull choke all the way out (Close position).• Loosen bolt, and remove air cleaner cover and

13SPARK PLUG• Check periodically.• Gap = 0.65 mm (.026”)• Replace if either electrode is worn or if the insulator is fouledby oil or other deposits.•

14LO SPEED MIXTURE ADJUSTMENT1. Adjust the Lo speed mixture needle in clockwise (CW) untilmaximum idle RPM (just before lean drop off) is achieved.NO

154. Idle Speed Adjustment.• Start engine and turn “idle” speed adjustment screw (B) CWuntil the saw chain begins to move, then turn the screw CCWunt

1630°85°60°91• Place the depth gauge tool firmly on guide bar so that depth gauge protrudes. Then file top of depth gauge with flat fileuntil flat wit

17TROUBLESHOOTINGPoor performance of the engine and/or cutting mechanism can normally be prevented by carefully following the above instruc-tions.Poor

18Table 2Improper fuel used ...Use fuel with correct mixing ratio. Never usegasoline of poor quality.Spark plug defe

19Kickback Motion:• When the bar nose hits another tree, etc.• Improper thrust cutting.CORRECT USE OF CHAIN BRAKEThe installation of a chain brake may

2RULES FOR SAFE OPERATIONA. Kickback Safety Precaution for Chain Saw UsersWARNING!KICKBACK may occur when the nose or tip of the guide bartouches an o

SERVICING I NFORMATIONPARTSGenuine ECHO Parts and ECHO Re Power Parts and Assemblies foryour ECHO products are available only from an Authorized ECHOD

This Supplement contains important information. Please keep with your Instruction Manual.Please use this information when installing or adjusting guid

3CONTENTSPageRules for Safe Operation ...

41. Hand guard(Chain brake actuating lever)2. Throttle control lockout3. Throttle control trigger4. Sprocket guard5. Chain catcher6. Air cleaner cover

5UPPREPARATION FOR USEThe machine is delivered with guide bar and saw chainseparated. Install guide bar and chain as follows.Guide barSaw chainHolesGu

650CS-3450CS-3000CS-3400FUEL AND LUBRICANTFUEL STATEMENTGASOLINE - Use 89 Octane (R+M/2) gasoline or gasoholknown to be good quality. Gasohol may con

7WHEN THE ENGINE IS HARD TOSTART• Press throttle control lockout down while holding throttletrigger and push in latch.• Pull starter handle.• When eng

8GENERALKickback[NOTE]Read the ECHO “CHAIN SAW SAFETY MANUAL” includedwith your chain saw for additional cutting and safety instruc-tions.In all circu

92”45°2”A falling tree can seriously damage anything it may hit - acar, a house, a fence, a powerline, or another tree. There areways to make a tree f