Echo CS-510 Manuel d'utilisateur

INSTRUCTION MANUALECHOCHAIN SAWCS-510 WARNING DANGERREAD INSTRUCTIONS CAREFULLY AND FOLLOW RULES FORSAFE OPERATION.FAILURE TO DO SO COUL

8PREPARATION FOR USEBar holeClutch coverAdjusting screwNOTEEnsure that the chain is installed with the cuttersdirected forward on the top of the bar.C

9OIL GASOILGASGalFl oz L mL125 2.6 5.112.8 4 820 80160400(METRIC)(US)50 : 1OIL TANK CAPFUEL TANK CAPCAP INDICATIONFuel/oil tanks are indicated by the

10OPERATIONWHEN THE ENGINE IS COLD• Fill the fuel tank with fuel.• Fill the chain oil tank with lubricant.• Press hand guard forward. (Chain brakeACTI

11RUNNING• When engine starts, keep idling for a fewminutes.• Pull throttle trigger gradually and increaserevolution of the engine.• The chain starts

12CUTTING INSTRUCTIONGENERALNOTERead the ECHO “CHAIN SAW SAFETYMANUAL” included with your chain saw foradditional cutting and safety instructions.In a

13FALLING THE TREEA falling tree can seriously damage anything it mayhit - a car, a house, a fence, a power line, oranother tree.There are ways to mak

14CAUTIONWear suitable hearing protective device such asearmuffs or earplugs to protect againstobjectionable or uncomfortable loud noises.Don’t cut wi

15CHAIN BRAKE OPERATION• Set the lever in the released position beforestarting to cut.• If the brake is tripped by kick back reaction, thechain will s

16END OF THE GUIDE BAR may be placed atthe height of about 35 cm.35 cmAUTOMATIC CHAIN BRAKEThe automatic chain brake stops the operationof the saw cha

17MAINTENANCE AND CARECARBURETTOR ADJUSTMENTEvery unit is run at the factory and the carburettoris set in compliance with California EmissionRegulatio

The engine exhaust from thisproduct contains chemicals knownto the State of California to causecancer, birth defects or otherreproductive harm.WARNING

18Cleaner cover knobSpark plugAir cleaner coverAir filterCylinder coverAir filter coverAIR FILTER• Check before every use.• Loosen cleaner cover knob

19FUEL STRAINER• Check periodically.• Do not allow dust to enter fuel tank.• Clogged strainer will cause difficulty in startingengine or abnormalities

20SETTING THE SAW CHAINSPROCKET• The damaged sprocket will cause prematuredamage or wear of saw chain.- When the sprocket has worn out 0.5 mm(0.020 in

21SETTING SAW CHAIN• For setting saw chain, round file (4 mm dia. 5/32inch) and flat file are used.• To keep correct position and correct angle,use th

22@ 406 (16) 160336601 162336601 8.26 (0.325) OREGON33SL 66457 (18) 180337201 182337201 8.26 (0.325) OREGON33SL 72508 (20) 200337801 202337801 8.26 (0

23SERVICE GUIDEAREA MAINTENANCE PAGEAir Filter Clean •Replace 18 •Fuel Filter CleanReplace 19 •Spark Plug Clean •Replace 18 •Carburettor Check/Rebuild

24ProblemEngine starts hard Cause Remedydoes not startEngine Fuel at No fuel • Fuel strainer clogged • CleanCranks carburettor at carburettor • Fuel l

25CS - 510Dimension L x W x H mm 398 x252x 272 (15.7 in x 9.9 in x 10.7 in)Masses Power head, dry kg 4.9 (10.8 lb)Without chain and guide barEngine T

USAX750-001 75 0X750319 - 4400ECHO, INCORPORATED400 Oakwood Road, Lake Zurich, Illinois 60047-1564Phone : 847-540-8400

1 1.Do not operate a chain saw with onehand! Serious injury to the operator,helpers, bystanders, or anycombination of these persons mayresult from on

2 5.Do not allow other persons to be nearthe chain saw when starting or cuttingwith the chain saw.Keep bystanders and animals out ofthe work area. 6

3CONTENTSThis symbol accompanied by thewords WARNING and DANGERcalls attentions to an act or acondition which can lead toserious personal injury or de

4NOMENCLATURE HAVE PARTS 6 5 8 9 1011 12 13 14211617 18 204 19123 15 7

5NOMENCLATURE HAVE PARTS 1. Instruction manual - Included with unit.Read before operation and keep for futurereference to learn proper, safe operatin

6HOT HUMID WEATHER• Heavy protective clothing can increaseoperator fatigue which may lead to heatstroke.Schedule heavy work for early morning, or late

7SPARK ARRESTOR MUFFLER• The spark arrestor muffler controls the exhaustnoise and prevents hot, glowing particles ofcarbon from leaving the muffler.Ma